
Une machine de séparation à vent, également appelée séparateur à air ou windshifter, est un système de séparation par densité qui utilise un flux d'air contrôlé pour séparer les matériaux légers des fractions plus lourdes. Elle est largement utilisée dans le recyclage des déchets, le traitement du compost, le recyclage des déchets de construction et les installations de récupération de matériaux pour améliorer la pureté des produits et réduire le tri manuel.
En combinant une lame d'air directionnelle et un ventilateur d'aspiration réglable, la machine élimine efficacement les contaminants légers tels que les films plastiques, le papier, la mousse et les textiles des flux de déchets mixtes. Cela aide les usines de recyclage à augmenter les taux de récupération des matériaux, à améliorer l'efficacité du traitement en aval et à produire des matériaux recyclables plus propres.
Principaux avantages
Traite le compost précriblé mais non fini, les fractions surdimensionnées et les matériaux contaminés contenant des plastiques
Utilise une lame d'air directionnelle pour la séparation des matériaux et un système d'aspiration réglable pour extraire les fractions légères
Élimine jusqu'à 95% de plastiques légers, films, feuilles, pierres et contaminants ferreux des résidus de compost criblé et des flux de déchets mixtes
Les séparateurs à vent séparent les déchets mixtes selon la densité et les caractéristiques aérodynamiques. Dans les usines de recyclage, ils sont utilisés pour éliminer les contaminants légers des matériaux plus lourds, améliorant ainsi la pureté des produits et l'efficacité de récupération. Les applications typiques comprennent les déchets solides municipaux, les déchets de construction et de démolition, le raffinage du compost, le traitement de la biomasse et la production de combustible RDF/SRF.








Les séparateurs à vent utilisent des principes aérodynamiques pour séparer les matériaux en fonction des différences de densité. Avant d'entrer dans la machine, les déchets mixtes sont prétraités par broyage et élimination des impuretés, produisant une granulométrie uniforme qui améliore la précision de la séparation. Le matériau est ensuite alimenté uniformément dans la zone de tri du séparateur pour une séparation par flux d'air.
La séparation centrale repose sur un système de flux d'air contrôlable avec des ventilateurs et des canaux d'air réglables. Les matériaux légers comme les films plastiques, le papier et les textiles sont soulevés et transportés vers la collecte de la fraction légère, tandis que les éléments lourds tels que les briques, le béton et les métaux tombent par gravité dans la collecte de la fraction lourde. Les modèles avancés peuvent inclure un tri secondaire ou un contrôle automatisé pour améliorer l'efficacité de la séparation.
Les principaux facteurs de séparation comprennent la densité des matériaux, la granulométrie, la vitesse de l'air, la teneur en humidité et les caractéristiques de forme.
L'équipement de séparation à vent joue un rôle clé dans les systèmes de recyclage modernes en séparant les matériaux légers difficiles à éliminer par criblage, séparation magnétique ou tri manuel. Il améliore la récupération des matériaux, réduit les coûts d'exploitation et contribue à créer un processus de recyclage plus efficace.
Application :
Henan Xinzhongyi Eco Equipment Co., Ltd. possède plus de 15 ans d'expérience dans les équipements de séparation à vent et les solutions de recyclage. Nous fournissons des systèmes personnalisés pour le traitement des déchets MSW, C&D, du compost, de la biomasse et des déchets industriels. Notre équipe d'ingénieurs conçoit des solutions efficaces de séparation par flux d'air en fonction des caractéristiques des matériaux, de la capacité et de la disposition de l'usine, aidant les clients à améliorer la pureté des matériaux, l'efficacité de récupération et les performances globales de recyclage.
Différents flux de déchets nécessitent différentes configurations de flux d'air et méthodes de séparation. Xinzhongyi ECO propose plusieurs conceptions de séparateurs à vent pour répondre aux besoins des installations de traitement des déchets solides municipaux, des déchets de construction, du compost, de la biomasse et du recyclage des plastiques.

Le windshifter conteneurisé est une unité modulaire de séparation par air intégrée dans une structure conteneurisée. Il peut être transporté, installé et mis en service rapidement avec un minimum de travaux de génie civil. La conception compacte le rend adapté aux sites de recyclage temporaires, aux usines de traitement mobile des déchets et aux projets éloignés où la flexibilité et le déploiement rapide sont requis.
Idéal pour : Usines de recyclage mobiles, installations temporaires, projets éloignés.
| Modèle | Largeur d'alimentation (mm) | Granulométrie d'entrée (mm) | Capacité de traitement des déchets ménagers (t/h) | Capacité de traitement des déchets mixtes (t/h) | Puissance du moteur (kW) |
| FXJ1000 | 800 | 120 | 8-12 | 8-40 | 30-45 |
| FXJ1200 | 1000 | 200 | 12-16 | 12-50 | 45-75 |
| FXJ1400 | 1200 | 300 | 15-25 | 15-60 | 75-110 |
| FXJ1600 | 1400 | 450 | 25-30 | 25-80 | 110-160 |
This integrated wind separation system combines material feeding, airflow separation, and collection functions into a single unit. It is designed for continuous operation and high processing capacity, making it suitable for large-scale waste sorting facilities handling multiple material streams.
Idéal pour : MSW sorting plants, material recovery facilities (MRFs), large recycling centers.

| Modèle | Air Pressure (Pa) | Air Volume (m³/h) | Max. Feed Size (mm) | Puissance (kW) | Capacité (m³/h) |
| FXZ1000 | 1,800–2,800 | 10,000–20,000 | ≤300 | 15–22 | 50–100 |
| FXZ1200 | 2,000–3,000 | 12,000–25,000 | ≤300 | 15–30 | 60–150 |
| FXZ1400 | 2,000–3,500 | 30,000–40,000 | ≤300 | 15–37 | 70–200 |
| FXZ1600 | 2,000–3,500 | 30,000–40,000 | ≤300 | 15–45 | 80–250 |

The FXG Series is designed for separating heavy mixed waste streams with high precision. Its powerful airflow system enables effective removal of light contaminants from aggregates, construction debris, and industrial waste, producing cleaner heavy fractions for further recycling.
Idéal pour : Construction waste, industrial waste, heavy mixed waste recycling.
| Modèle | Air Pressure (Pa) | Air Volume (m³/h) | Max. Feed Size (mm) | Puissance (kW) |
| FXG1000 | 2,000–3,000 | 20,000–30,000 | ≤300 | 22–30 |
| FXG1200 | 2,500–3,500 | 25,000–35,000 | ≤300 | 22–37 |
| FXG1400 | 2,000–3,500 | 30,000–40,000 | ≤400 | 22–37 |
| FXG1600 | 2,000–3,500 | 30,000–40,000 | ≤400 | 22–45 |
The FYF Series uses a horizontal negative-pressure airflow design to create a stable separation process. It is particularly effective at removing plastic films, paper, textiles, and other lightweight contaminants from mixed waste streams while maintaining high throughput.
Idéal pour : C&D waste recycling, MSW pretreatment, film and paper separation.

| Modèle | Air Pressure (Pa) | Air Volume (m³/h) | Max. Feed Size (mm) | Puissance (kW) | Capacité (m³/h) |
| FYF08 | 1,200–1,400 | 26,700–37,000 | ≤150 | 11–18.5 | 20–50 |
| FYF10 | 1,200–1,400 | 26,700–37,000 | ≤150 | 11–18.5 | 20–80 |
| FYF12 | 1,200–1,400 | 26,700–37,000 | ≤150 | 11–18.5 | 20–100 |

The FXF Series features a vertical airflow structure that delivers efficient density separation within a compact footprint. Its space-saving design makes it easy to integrate into existing recycling lines while maintaining reliable separation performance.
Idéal pour : Recycling plants with limited installation space and retrofit projects.
| Modèle | Air Pressure (Pa) | Air Volume (m³/h) | Max. Feed Size (mm) | Puissance (kW) | Capacité (m³/h) |
| FXF08 | 1,200–1,400 | 26,700–37,000 | ≤100 | 18.5 | 20–50 |
| FXF10 | 1,200–1,400 | 26,700–37,000 | ≤100 | 18.5 | 20–80 |
| FXF12 | 1,200–1,400 | 26,700–37,000 | ≤100 | 18.5 | 20–100 |
The FXD Hanging Wind Sifter is suspended above the conveyor line, minimizing floor space requirements and simplifying integration into existing systems. It is commonly used in plant upgrades where additional separation capacity is needed without major layout modifications.
Idéal pour : Existing recycling lines, facility upgrades, compact plant layouts.

| Modèle | Air Pressure (Pa) | Air Volume (m³/h) | Puissance (kW) | Capacité (m³/h) |
| FXD06 | 790–502 | 3,800 | 5.5 | 20–50 |
| FXD08 | 790–502 | 3,800 | 5.5 | 20–80 |
| FXD10 | 790–502 | 3,800 | 5.5 | 20–100 |

A single shaft bag opener is suitable for relatively stable waste streams and medium capacity lines. It provides controlled bag opening and steady feeding for the next process.
Ce type est courant dans les grandes usines de tri MSW et les lignes de traitement des déchets à service intensif. Comparé à un modèle à arbre simple, il traite mieux les déchets volumineux et difficiles et est plus adapté au fonctionnement continu sous forte charge.
| Modèle | Air Pressure (Pa) | Air Volume (m³/h) | Puissance (kW) | Capacité (m³/h) |
| FMXC6 | 790–502 | 3,800 | 22 | 20–50 |
| FMXC8 | 790–502 | 3,800 | 22 | 20–80 |
| FMX10 | 790–502 | 3,800 | 22 | 20–100 |
To help select the right equipment for different recycling applications, the following table compares all major Wind Sifter models based on structure, airflow design, capacity, and application scenarios.
| Series / Model | Structure Type | Airflow Type | Max Feed Size | Capacity Range (m³/h) | Puissance (kW) |
| Containerized FXZ | Modular container | Positive pressure | ≤300 mm | 50–250 | 15–45 |
| FXG Series | High-density separator | Strong airflow system | ≤300–400 mm | High capacity (industrial scale) | 22–45 |
| FYF Series | Horizontal negative pressure | Horizontal airflow | ≤150 mm | 20–100 | 11–18.5 |
| FXF Series | Vertical negative pressure | Vertical air classification | ≤100 mm | 20–100 | 18.5 |
| FXD Series | Hanging type | Suspended airflow separation | ≤150 mm | 20–100 | 5.5 |
| FMX Series | Foam / EPS special design | Light material optimized airflow | ≤100 mm | 20–100 | 22 |
Choosing the right wind sifter depends on your material type, processing capacity, and plant layout. Henan Xinzhongyi Eco Equipment Co., Ltd. offers customized wind sifter solutions for municipal solid waste, construction waste, plastics, biomass, RDF, and industrial waste. Systems can be configured as standalone units or integrated into a complete sorting line.
Customizable options include:
Provide your project details, material type, required throughput, and site conditions—and our engineering team will recommend the most efficient, tailored solution for your recycling plant.
16+
Années d'expérience
Henan Xinzhongyi Eco Equipment Co., Ltd. has over 15 years of experience designing and manufacturing wind sifter systems for waste recycling and material separation. Our expertise covers complete solutions, including machine production, process planning, system integration, installation support, and long-term maintenance.
60+
National Patents
We hold more than 60 national patents and are ISO9001 certified, ensuring high-quality equipment and reliable operation. Our wind sifter systems also support remote monitoring and data-driven management, allowing efficient performance tracking and predictive maintenance for recycling plants worldwide.
For most recycling facilities, it is essential to have a system tailored to specific waste streams and plant conditions. We offer comprehensive custom solutions, including engineering design, turnkey production line integration, installation, commissioning, and long-term operational support for municipal solid waste, construction waste, plastic, biomass, and industrial recycling projects.
A wind sifter is used to separate light materials such as plastic film, paper, foam, and textiles from heavy waste like stones, metals, and glass using controlled airflow.
It removes lightweight contaminants early in the process, reducing manual sorting and improving the performance of downstream equipment.
It separates plastics, paper, textiles, foam, biomass, and light organics from heavy fractions such as concrete, bricks, and metals.
Yes. They are widely used to remove wood, plastic, and insulation materials from construction and demolition waste streams.
Positive pressure systems push air through materials, while negative pressure systems use suction airflow for more stable and precise separation.
Selection depends on waste type, moisture content, capacity requirements, and plant layout. Customized solutions are recommended.
Contactez-nous
Partagez avec nous les spécifications de vos matériaux et vos objectifs de traitement. Nos ingénieurs vous fourniront une proposition technique sur mesure et une analyse du retour sur investissement sous 24 heures pour vous aider à optimiser vos opérations de valorisation des ressources.
Si vous préférez, appelez-nous au
Notre équipe de spécialistes attend votre demande.
98%
Pureté
Atteinte